前索尼總監痛批《直到黎明》署名爭議

一位前PlayStation敘事負責人正在敦促《直至黎明》電影改編的創作者，在影片的鳴謝名單中適當地對原版遊戲的編劇予以署名。

據Eurogamer報導，Kim MacAskill在Change.org上發起的請願書，要求索尼透過更新《直至黎明》電影的署名，以反映出遊戲開發者的貢獻，從而「為智慧財產權的歸屬建立新標準，尤其是在跨媒體改編領域」。

「在離開《直至黎明》項目後，我注意到電影的署名名單中列出了導演和編劇，卻完全遺漏了打造這個標誌性系列作品的遊戲開發團隊，」MacAskill表示。「他們多年來的創意勞動值得獲得公開認可，而不僅僅是一句籠統的『改編自索尼遊戲』。沒有署名，沒有感謝，對他們的傳承毫無尊重。」

在一篇詳細的LinkedIn貼文中，MacAskill將索尼的做法與HBO改編的《最後生還者》進行了對比，後者同時對頑皮狗工作室和創意負責人Neil Druckmann予以署名。她透露曾就智慧財產權問題與索尼高層對質：「我明確被告知，作為一名受薪員工，我永遠不會因協助創作的智慧財產獲得署名——沒有版稅，沒有控制權，沒有絲毫認可。」

這位創意總監描述了索尼代表如何駁回她對所有權的擔憂：「他們聲稱這並非針對個人——只是所有部門統一的標準公司政策。」她闡明了自己的立場：「我並非尋求完整的所有權——僅僅是對我的創意貢獻給予適當的署名和最低限度的改編權利。」

她的請願提出了更廣泛的訴求：「索尼必須改革其在跨媒體項目中對創意工作的歸屬方式。即使是一個執行製片人的署名，也能認可那些塑造了這些變革性娛樂產品的原始創作者。」

「這場抗爭不僅僅是關於《直至黎明》——更是關於保護我們整個行業的創意完整性，」MacAskill繼續說道。「適當的認可能確保未來的開發者能夠安心工作，知道他們的貢獻不會在作品被改編時遭到抹除。」

這份請願出現之際，正值傳言《直至黎明 重製版》將於2025年5月加入PlayStation Plus遊戲陣容——這時間點可能與電影近期上映相互呼應。IGN的評測團隊對這部改編作品評價不高，給予5/10分，並批評其未能捕捉遊戲的恐怖精髓，稱之為「浪費了原作潛力的膚淺模仿作」。