Atualização de Dying Light Melhora Gráficos e Som Esta Semana

A Techland surpreende os fãs ao trazer os jogadores de volta a Harran após uma década com uma atualização Retouched gratuita para o original Dying Light, oferecendo novos refinamentos.

Em 26 de junho de 2025, os leais jogadores do clássico de 2015 de parkour e zumbis desfrutarão de melhorias abrangentes que elevam toda a experiência. A atualização Dying Light: Retouched apresenta polimento visual, trilha sonora remasterizada e aprimoramentos para PC, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S. A IGN entrou em contato com a Techland sobre uma possível compatibilidade com o Nintendo Switch.

Vamos esclarecer: a atualização Retouched aprimora o que você já adora no Dying Light—não é uma reconstrução a partir do zero.

Apesar de empolgante para os fãs antigos, a Techland enfatiza que Retouched não é um remaster completo. O diretor da franquia, Tymon Smektała, explica que esta renovação mantém os requisitos de sistema originais enquanto aprimora os elementos visuais e auditivos.

"Ao ver as reações online após a revelação da atualização, percebi que precisávamos deixar claro," notou Smektała em uma publicação recente no blog. "Não se trata de reinventar o Dying Light—mas sim de aperfeiçoar seu brilho existente através de refinamentos criteriosos."

Os aprimoramentos visuais incluem texturas mais ricas, iluminação dinâmica e sombras detalhadas—desde cercas de madeira desgastadas até reflexos realistas em metal. A Techland destaca especialmente melhorias nos pisos e superfícies de concreto, que agora exibem uma profundidade sem precedentes.

Dying Light: Retouched - Capturas de Ecrã

Ver 4 Imagens

O compositor original Paweł Revisitou a trilha sonora, regravando todas as faixas em fita analógica, juntamente com novos efeitos ambientes e aprimoramentos no áudio de combate.

"Muitos perguntaram por que esta atualização levou meses," a publicação continuou. "A verdade? Dominamos tecnologia de uma década atrás—aplicar expertise moderna sem comprometer a estabilidade mostrou-se desafiador, mas recompensador."

A atualização Retouched demonstra o comprometimento da Techland com um título surpreendentemente duradouro. Embora o SteamDB mostre picos de 45.876 jogadores simultâneos, o Dying Light mantém consistentemente cerca de ~12.000 jogadores ativos—notável para um título principalmente single-player, superando até o desempenho atual de Dying Light 2.

A jornada de Kyle Crane continua com Dying Light: The Beast, chegando em 22 de agosto de 2025 no PC, PlayStation 5 e Xbox Series X/S. Explore a nossa cobertura de preview e reveja a nossa análise original 8.5/10 desta aventura de parkour e zumbis que definiu o género.