"শাইনিংয়ের আইকনিক চূড়ান্ত শট ফটো 45 বছর পরে পাওয়া গেছে"

স্ট্যানলি কুব্রিকের 1980 এর ফিল্ম অ্যাডাপ্টেশন অফ দ্য শাইনিং * এর বিস্ময়কর পরিবেশ, ভুতুড়ে পারফরম্যান্স এবং অবিস্মরণীয় চূড়ান্ত শট - এর জন্য বিখ্যাত - ১৯২১ সালের জুলাই বলের ওভারলুক হোটেলের একটি শীতল ছবি। ছবিতে, জ্যাক টরেন্স (জ্যাক নিকোলসন অভিনয় করেছেন) এখনও জন্মগ্রহণ না করা সত্ত্বেও বিশিষ্টভাবে উপস্থিত হয়, শ্রোতাদের কয়েক দশক ধরে বিস্মিত এবং কৌতূহল রেখে যায়। আনসেটলিং ভিজ্যুয়ালটি ডিজিটালি নিকোলসনকে একটি বাস্তব historical তিহাসিক ছবিতে প্রবেশ করিয়ে তৈরি করা হয়েছিল, তবে সেই মূল চিত্রটির উত্স একটি রহস্য হিসাবে রয়ে গেছে - এখনও অবধি।

ছবিতে ব্যবহারের পরে 45 বছরেরও বেশি অস্পষ্টতার পরে, মূল 1921 সালের মূল ছবিটি শেষ পর্যন্ত উন্মোচিত হয়েছে। উইনচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অবসরপ্রাপ্ত একাডেমিক ডাঃ আলাসডায়ার স্পার্ক গেটি ইমেজের ইনস্টাগ্রামে ব্রেকথ্রু প্রকাশ করেছিলেন। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে কীভাবে মুখের স্বীকৃতি প্রযুক্তিটি ছবির পূর্বে অজানা ব্যক্তিকে লন্ডনের বলরুমের নৃত্যশিল্পী স্যান্টোস কাসানি হিসাবে সনাক্ত করতে সহায়তা করেছিল। আরও তদন্তে নিশ্চিত করা হয়েছে যে টপিকাল প্রেস এজেন্সি কর্তৃক বন্দী কেনসিংটনের সম্রাজ্ঞী কক্ষে ১৯২১ সালের ১৪ ই ফেব্রুয়ারি সেন্ট ভ্যালেন্টাইনস ডে বলের মধ্যে এই চিত্রটি তিনজনের মধ্যে একটি ছিল।

নিউইয়র্ক টাইমসের সাংবাদিক অ্যারিক টোলার এবং ডেডিকেটেড রেডডিট স্লুথসের একটি গ্রুপের পাশাপাশি স্পার্ক মূল চিত্রটি সনাক্ত করার জন্য একটি বিস্তৃত অনুসন্ধান শুরু করেছিল। "এটি অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল," স্পার্ক স্বীকার করেছে। "কাসানির প্রতি প্রতিটি ক্রস-রেফারেন্স মেলে ব্যর্থ হয়েছিল।" মাঝে মাঝে তারা আশঙ্কা করেছিল যে ছবিটি চিরকাল ইতিহাসের কাছে হারিয়ে যেতে পারে। যাইহোক, যখন তারা আবিষ্কার করলেন যে বিবিসি হাল্টন লাইব্রেরি থেকে চিত্রটি উত্সাহিত করা হয়েছে, যা পরে গেটি চিত্র দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল তখন তাদের অধ্যবসায় বন্ধ হয়ে গেছে।

গবেষণাটি তাদের কুব্রিকের প্রযোজনা দলেও ফিরিয়ে নিয়েছিল। অন-সেট ফটোগ্রাফার মারে ক্লোজ চিত্রগ্রহণের সময় চিত্রটি ব্যবহার করেছিলেন এবং রেকর্ডগুলি দেখিয়েছিল যে ছবিটি আনুষ্ঠানিকভাবে 10 ই অক্টোবর, 1978 সালে কুব্রিকের প্রযোজনা সংস্থা হক ফিল্মস, হক ফিল্মগুলিতে লাইসেন্স দেওয়া হয়েছিল-স্পষ্টভাবে *দ্য শাইনিং *এ ব্যবহারের জন্য। এই আবিষ্কারটি আইকনিক শটের সময়রেখা এবং সত্যতা নিশ্চিত করেছে।

"জোয়ান স্মিথ একবার দাবি করেছিলেন যে ছবিটি 1923 সাল থেকে হয়েছিল, তবে স্ট্যানলি কুব্রিক ঠিক ছিলেন - এটি সত্যই 1921 সাল থেকে ছিল," স্পার্কের সিদ্ধান্তে বলা হয়েছিল। জনপ্রিয় অনুমানের বিপরীতে, চিত্রটিতে ট্রিক্স সিস্টার্স বা ব্যাংকার এবং রাজনীতিবিদদের মতো শক্তিশালী ব্যক্তিত্বের মতো সেলিব্রিটিদের বৈশিষ্ট্য নেই। মায়াবী চিত্রের কোনও লক্ষণ নেই। "জ্যাক নিকোলসন ব্যতীত কেউ এতে সংমিশ্রিত হয়নি," তিনি যোগ করেছিলেন। "এটি সোমবার সন্ধ্যায় লন্ডনের সাধারণ লোকদের একটি দলকে দেখায় - 'অল দ্য সেরা লোক', 'ওভারলুক হোটেলের পরিচালক হিসাবে বলবেন।"

এই উদ্ঘাটন সিনেমার অন্যতম স্থায়ী ভিজ্যুয়াল রহস্যের একটি বন্ধ করে এনেছে। *দ্য শাইনিং *এর অনুরাগীদের জন্য, এটি কুব্রিকের দৃষ্টিভঙ্গির পিছনে সূক্ষ্ম বিবরণটির একটি আকর্ষণীয় ঝলক। এবং চলচ্চিত্রের ইতিহাসবিদদের জন্য, এটি একটি অনুস্মারক যে এমনকি ক্ষুদ্রতম উপাদানগুলিও গভীর তাত্পর্য বহন করতে পারে। এদিকে, ১৯ 1977 সালে প্রকাশিত স্টিফেন কিংয়ের মূল উপন্যাস দুটি বড় অভিযোজন দেখেছিল: কুব্রিকের কিংবদন্তি চলচ্চিত্র এবং মিক গ্যারিসের মোর বিশ্বস্ত 1997 মিনিসারি। তবুও, কোনও কিছুই সেই চূড়ান্ত ফ্রেমের দীর্ঘস্থায়ী উদ্বেগের সাথে পুরোপুরি তুলনা করে না - এখন আরও ভাল বোঝা, তবে কম ভুতুড়ে নেই।