Nuevas palabras de 2025 añadidas al Diccionario de Cambridge

Skibidi, broligarquía, inspo, delulu y varios otros términos se han añadido oficialmente a la creciente lista de nuevas palabras para 2025 del Diccionario de Cambridge.

Algunas de las adiciones recientes del diccionario, cuyas definiciones ya puedes buscar y leer, reflejan un lenguaje que ha estado circulando en comunidades con conocimiento de Internet durante el último año aproximadamente. Son términos que quizás hayas encontrado en plataformas como TikTok o Instagram. Aunque su popularidad a menudo está vinculada al público de la Generación Z y la Generación Alfa, muchos ya han entrado en la conversación mainstream.

Por ejemplo, ahora puedes estar seguro de que "skibidi"—un término peculiar originado de la serie Skibidi Toilet del YouTuber DaFuq!?Boom!—está oficialmente reconocido y definido por el Diccionario de Cambridge. Es una de las más de 6000 nuevas entradas añadidas en el último año, definida como "una palabra que puede adquirir diferentes significados, como 'genial' o 'malo', o ser usada humorísticamente sin ningún significado real".

"Frases como '¿Qué skibidi estás haciendo?' y 'Eso no fue muy skibidi rizz de tu parte' ahora son parte del lenguaje cotidiano", declaró hoy la Universidad de Cambridge. "El pasado octubre, Kim Kardashian compartió un video en redes sociales mostrando un collar de su hija grabado con la frase 'Skibidi Toilet'".

Otras nuevas entradas notables incluyen "broligarquía", que se refiere a grupos influyentes de hombres poderosos y líderes tecnológicos—como Jeff Bezos, Elon Musk y Mark Zuckerberg—que buscan moldear la influencia política; y tradwife, una forma abreviada de "esposa tradicional". Otras abreviaturas ampliamente adoptadas que ahora están en el diccionario son "inspo" (abreviatura de inspiración) y "delulu" (abreviatura de delirante). También está la palabra lewk, que describe el estilo personal o atuendo de alguien.

"No es todos los días que ves palabras como skibidi y delulu entrar en el Diccionario de Cambridge", dijo Colin McIntosh, Gerente del Programa Léxico del Diccionario de Cambridge. "Solo incluimos términos que creemos que resistirán la prueba del tiempo. La cultura de Internet está remodelando el idioma inglés, y es fascinante documentar esta evolución en el diccionario".

Aunque esta colección de palabras puede sorprender a algunos, cada una claramente ha jugado un papel significativo en el diálogo digital durante algún tiempo. Por inusuales que algunos puedan considerarlas, esto dista de ser la primera instancia de jerga de Internet que llega a los léxicos oficiales. Por ejemplo, "isekai"—un género de anime donde el personaje principal es transportado a otro mundo—fue añadido al Diccionario de Inglés de Oxford el año pasado. Palabras como "emoji" y "clickbait" se unieron al Diccionario Merriam-Webster ya en 2015.

Para explorar más sobre Skibidi Toilet, puedes informarte sobre el próximo proyecto sin título de Skibidi Toilet anunciado el año pasado. Aunque los detalles aún se mantienen en secreto, se ha informado que el veterano de Transformers Michael Bay está involucrado.