Natuklasan ang Nawala na Dune Script ni Ridley Scott: 'Hindi Masisiyahan ang Mga Tagahanga'
"Napakadaling gumawa ng isang masamang pelikula ng dune ..." –Ridley Scott, South Bend Tribune, 1979
Sa linggong ito ay minarkahan ang ika -40 anibersaryo ng David Lynch's Dune , isang pelikula na sa una ay bomba sa takilya na may $ 40 milyong haul ngunit mula nang linangin ang isang tapat na kulto kasunod ng nakaraang apat na dekada. Inilabas noong Disyembre 14, 1984, ang interpretasyon ni Lynch ay nakatayo sa kaibahan ng kamakailang dalawang bahagi na pagbagay ni Denis Villeneuve ng iconic na nobelang Frank Herbert. Nang si Ridley Scott, na sariwa sa tagumpay ng Alien at kalaunan ay kilala para sa Blade Runner at Gladiator , ay inihayag na idirekta si Dune para sa prodyuser na si Dino de Laurentiis noong Mayo 1981, ang mundo ng pelikula ay nag -iwas sa pag -asa. Gayunpaman, sa kalaunan ay lumayo si Scott, na naglalagay ng daan para sa nakakaaliw na si David Lynch na kumuha ng helmet.
Ang mga detalye tungkol sa bersyon ni Scott, na binuo ng higit sa pitong hanggang walong buwan, ay nanatiling mahirap hanggang ngayon. Salamat sa masigasig na pagsisikap ng TD Nguyen , isang 133-pahinang Oktubre 1980 na draft ng hindi nabuong dune film ni Scott, na sinulat ni Rudy Wurlitzer (na kilala sa dalawang linya ng blacktop at Walker ), ay walang takip sa loob ng Coleman Luck Archives sa Wheaton College at ibinahagi sa may-akda na ito.
Nang sumali si Scott sa proyekto pagkatapos ng tagumpay ng Alien , si Frank Herbert ay gumawa ng isang detalyadong dalawang bahagi na screenplay na, habang tapat sa libro, ay itinuturing na hindi matatanggap. Si Scott, matapos suriin ang script ni Herbert, napili ng ilang mga eksena na natagpuan niya ang pangako ngunit sa huli ay nakalista ang Wurlitzer para sa isang kumpletong pagsulat. Ang bagong script na ito, na binuo sa London sa panahon ng pre-production sa Pinewood Studios, ay naisip bilang unang bahagi ng isang dalawang bahagi na alamat, na katulad ng mga diskarte ni Herbert at Villeneuve.
Si Wurlitzer, na sumasalamin sa hamon, ay sinabi sa magazine ng Prevue noong 1984, "Ang pagbagay ng dune ay isa sa mga pinakamahirap na trabaho na nagawa ko. Mas maraming oras upang masira ito sa isang balangkas na nagtatrabaho kaysa sa pagsulat ng pangwakas na script. Naniniwala ako na pinananatili namin ang diwa ng libro ngunit, sa isang kahulugan, hindi namin ito pinapagana. Kami ay nag -interject ng isang medyo magkakaibang katinuan."
Sa isang 2021 na pakikipanayam sa kabuuang pelikula , kinumpirma ni Scott ang kalidad ng script, na nagsasabi, "Ginawa namin ang isang script, at ang script ay medyo mahusay na nakakatawa."
Maraming mga kadahilanan ang nag -ambag sa pagbagsak ng proyekto ng dune ni Scott, kabilang ang personal na kalungkutan kasunod ng pagkamatay ng kanyang kapatid na si Frank, pag -aatubili sa pelikula sa Mexico na hinihiling ni De Laurentiis, isang badyet na higit sa $ 50 milyon, at ang pang -akit ng proyekto ng Blade Runner . Bilang karagdagan, tulad ng ipinahayag ng Universal Pictures executive na si Thom Mount sa aklat ng may -akda na isang obra maestra sa pagkabagabag - ang dune ni David Lynch , "Ang bersyon ng script ni Rudy ay hindi nakatanggap ng magkakaisa, kumikinang na sigasig."
Ang tanong ay nananatiling: Ang script ba ni Wurlitzer ay isang flawed cinematic adaptation ng malawak na salaysay ni Herbert, o ito ba ay masyadong madilim, marahas, at pampulitika na sisingilin upang maging isang komersyal na tagumpay? Maaari mong galugarin ang aming malalim na pagsusuri at magpasya para sa iyong sarili.
Si Rudy Wurlitzer (ngayon ay 87) at Ridley Scott ay parehong nakipag -ugnay para sa artikulong ito ngunit tumanggi na magkomento.
Isang wilder shade ni Paul
Ang draft ng Oktubre 1980 ng Dune ay bubukas na may isang pagkakasunud -sunod ng panaginip na naglalarawan ng mga nagniningas na mga disyerto at mga hukbo ng apocalyptic, na nagtatakda ng entablado para sa walang kamali -mali na kapalaran ni Paul. Ang lagda ng visual na kayamanan ni Scott ay maliwanag sa mga paglalarawan tulad ng "mga ibon at insekto ay nagiging isang umiikot na isterya ng paggalaw," na nagpapakita ng kanyang natatanging artistikong talampakan.
Tulad ng ipinaliwanag ni Scott sa kabuuang pelikula , "Ginawa namin ang isang napakahusay na dune , dahil sa mga unang araw, gagana ako, napaka -malapit sa manunulat. Palagi akong nakasisilaw sa hitsura ng pelikula sa kung ano ang isinulat niya."
Ipinakilala ng script ang isang 7-taong-gulang na si Paul Atreides na may mahabang blonde na buhok, na nagising sa pag-ulan ng mga bintana ng Castle Caladan. Sa panahon ng kanyang paglilitis kasama ang Reverend na ina, ang kanyang pagbigkas ng litanya laban sa takot ay nakikipag -ugnay sa kanyang ina na si Jessica, na itinampok ang kanilang psychic bond. Ang script ay nagpapanatili ng intensity ng bersyon ni Lynch na may mga visual ng isang nasusunog na kamay, kahit na simbolikong sa halip na literal.
Matapos maipasa ang kanyang pagsubok, ginamit ng batang si Paul ang boses upang makuha ang isang tabak mula sa isang bantay at halos pumatay kay Duncan Idaho sa kanyang pagtulog, sinubukan ang kasabihan na "isang tunay na mandirigma ay hindi natutulog." Ang Pablo na ito ay naglalaman ng isang "Savage Innocence."
Si Stephen Scarlata, tagagawa ng dokumentaryo na si Jodorowsky's Dune , ay nagtatala, "Ang bersyon ni Rudy Wurlitzer ay higit na masigasig. Aktibo siyang namamahala. Kahit na nakita namin ang isang flash-forward ng kanyang paglaki na sumasaklaw mula sa edad na 7 hanggang 21, kung saan ang kanyang walang tigil na pagsasanay ay humahantong sa kanya upang malampasan si Duncan Idaho. Personal na, mas gusto ko si Lynch, na si Lyney ay lamang kay Lynch. Upang mapagtanto na hindi niya.
Sa edad na 21, si Pablo ay naging master swordsman, na inilarawan bilang "gwapo, charismatic, regal." Si Duncan, ngayon ay mas matanda na may puting buhok at isang balbas, salamin ni Jason Momoa sa kanyang katatawanan:
Duncan
Tungkulin ng isang guro na magkaroon ng kanyang mag -aaral sa ibang araw na lalampas sa kanya.
(Ngumiti)
Ngunit, huwag isipin na maaari kang makapagpahinga. Ito ay isang antas lamang na naabot mo. Mayroong iba pang, mas mapanganib, mga pamamaraan upang makabisado. Ngunit, hindi ngayon. Ngayon ay malubha na tayo.
Mabuhay ang Emperor
Ang script pagkatapos ay lumipat sa Jessica na nagmamasid sa isang hardinero na nag -raking ng mga puting bato sa mga pattern. Habang nagsisimulang bumagsak ang ulan, ang mga hardinero ay lumuhod at nagpapahayag, "Ang Emperor ay Patay," isang pivotal moment na hindi natagpuan sa libro. Si Ian Fried, screenwriter ng Legendary's Spectral at isang kamakailan -lamang na unmade na bersyon ng isla ni Dr. Moreau , ay ibinahagi sa IGN, "Gustung -gusto ko ang sandali ni Jessica na tumitingin sa buong kastilyo sa hardinero na bumagsak ng puting mga bato sa mga pattern. Pagkatapos ay ang lahat ng isang biglaang nagsisimula ang pag -ulan at ang The Gardener ay nahuhulog sa kanyang mga tuhod, mga prostrates mismo, ay tumingin sa kalangitan at sinabi, 'Ang Emperor ay patay.' Nakakakuha ako ng mga panginginig na iyon.
Ang salaysay ay nagdadala sa amin sa panloob na kaharian ng Emperor, na napapaligiran ng mga taluktok ng niyebe at mystic bilog, kung saan ang mga miyembro ng dalawampu't apat na mahusay na bahay ay nagdadalamhati sa emperador. Ang mystical na kapaligiran ay tumindi habang ang namatay na emperador ay nagsasalita sa pamamagitan ng isang daluyan na may mga guwang na mga socket ng mata, na kumokontrol sa Duke Leto atreides na kontrolin ang Arrakis upang labanan ang kadiliman ng uniberso.
Si Baron Harkonnen, sa pamamagitan ng Feyd-Rautha, ay nagtangkang makipag-ayos sa isang dibisyon ng produksiyon ng pampalasa ng Arrakis kasama si Duke Leto, na tumanggi. Ang isang linya na kapansin -pansin na katulad ng bersyon ni Lynch ay lumitaw:
Baron
(kay Dr. Yueh)
Maunawaan nang mabuti ang posisyon bago ka umalis. Na kinokontrol ang dune ay kumokontrol sa pampalasa, at kung sino ang kumokontrol sa pampalasa ay kumokontrol sa uniberso. Kung wala ako, walang kontrol ang iyong Duke.
Sinabi ni Mark Bennett ng Duneinfo , "Karaniwan ay na -kredito ko si Lynch na may mahusay na linya na ito. Dahil sa ito ay isang script ng proyekto ng De Laurentiis, nagtataka ako kung basahin ito ni Lynch at hiniram ang linya na iyon, o nag -iisa ito nang nakapag -iisa?"
Paglipad ng Navigator
Katulad sa pelikula ni Lynch, ang pag-alis ng pamilyang Atreides mula sa Caladan sakay ng isang guild heighliner ay nagtatampok ng isang navigator, isang pampalasa-mutated na inilarawan bilang "isang pinahabang figure, vaguely humanoid na may finned feet at mahigpit na kinagiliwan, may kakayahang umangkop na balat, isang lumulutang sa isang transparent na panlabas na lalagyan, tulad ng isang maluwag, may kakayahang umangkop na balat; isang isda sa isang kakaibang dagat na may mga mata na may kabuuan. Ang Navigator ay sumisiksik ng isang tableta, nahuhulog sa isang koma, at nag -navigate gamit ang mga musikal na intonasyon, na nakapagpapaalaala sa kalaunan ng pelikulang Prometheus ni Scott.
Dagdag pa ni Ian Fried, "Gustung -gusto ko na nagawa nilang ipakita ang navigator. Kahit na mahal ko ang mga pelikulang Denis Villeneuve, talagang nabigo ako na hindi namin makita ang kanyang pagkuha sa iyon. Isang hindi nakuha na pagkakataon."
Pagdating sa Arrakis, ang kuta ng Atreides 'ay sumasalamin sa aesthetic ng alamat ni Scott, na may madilim na silid at napakalaking mga fireplace, na binibigyang diin ang isang tono ng medieval. Itinampok ng script ang mga tema ng ekolohiya sa pamamagitan ng pagpapakilala ni Liet Kynes ng kanyang anak na babae na sina Chani kina Duke Leto at Paul, na ipinakita ang nagwawasak na epekto ng pag -aani ng pampalasa sa ekosistema ng planeta.
Ang script intercuts na mga eksena ng paglalakbay ng Atreides sa pamamagitan ng disyerto kasama ang pagbabagong -anyo ng isang crysknife kay Lady Jessica ng House Servant Shadout Mapes, na nakakaintriga na inilalarawan ng tatlong suso. Ang mga kalye ng Arakeen ay inilarawan bilang hindi wasto, na binibigyang diin ang mga pagkakaiba -iba ng klase na inspirasyon ng The Battle of Algiers ni Gillo Pontecorvo.
Ang isang bagong eksena na naka-pack na aksyon ay sina Paul at Duncan na nakikibahagi sa isang laban sa bar sa lungsod, kung saan pinapatay ni Paul ang isang kalaban na may isang solong daliri. Si Stephen Scarlata ay nagkomento, "Na naramdaman tulad ng isang bar brawl na makikita mo sa isang pelikula ng Burt Reynolds o pelikula ng Walter Hill. Ang eksena ng away ay naramdaman na wala sa lugar sapagkat ginagawang masyadong walang talo si Pablo.
Ipinakikilala din ng script ang pinuno ng Stoic Fremen na si Stilgar, na nagwawasak ng isang nag -iisa na ahente ng Harkonnen sa merkado ng isang smuggler. Si Jessica, sa isang sandali ng pagmumuni -muni, ay nag -iisa tulad ng isang salamangkero at tinalakay kay Duke Leto ang kanilang plano upang maglihi ng isang bata.
Baron Wasteland
Yueh, pagkatapos matanggap ang isang lihim na mensahe, nagbabahagi ng isang mapang -akit na sandali kay Paul bago ipadala siya sa lungsod para sa isang gabi ng kalayaan. Si Paul, kasunod ng isang batang walang tirahan, ay pumapasok sa isang Fremen Spice Den, kung saan inhales ang Blue Spice Vapor at nakakaranas ng mga pangitain ng kanyang hindi pa isinisilang kapatid na si Alia. Sa isang surreal na eksena, hypnotize ni Paul ang isang maliit na sandworm, na inilalagay ito sa isang shell ng conch.
Ang mga lason ng Yueh at pinapatay si Thufir sa isang laro ng chess, pagkatapos ay i -deactivate ang kalasag sa bahay, na pinapayagan ang mga utos ng kamatayan ni Harkonnen na ma -infiltrate ang kastilyo. Si Paul, na bumalik mula sa lungsod, ay inaatake ng isang naghahanap ng mangangaso, na inilalarawan bilang isang nilalang na tulad ng bat na may ulo ng kobra. Napaputok niya ito tulad ng pagpasok ni Jessica sa silid.
Sinabi ni Scarlata, "Ang eksena ng hunter-seeker ay kaakit-akit sa akin. Ipinakikilala ang isang biological twist sa karaniwang mekanikal na aparato na sumasalamin sa hunter-seeker ay isang lumilipad na nilalang na may isang bomba na strapped sa likuran nito ... Si Paul ay nagpapabagal sa kanyang puso, na nag-iikot sa isang nilalang, at itinapon ang bomba sa bintana. Parehong mga pagpapahayag na nag-eksperimento sa isang Animigaristic, at itinapon ang bomba sa bintana.
Si Duke Leto ay nakikipaglaban nang matapang, na nagwawasak ng maraming mga utos ng kamatayan bago nalason ni Yueh. Dumating si Duncan upang mailigtas si Leto ngunit sinaksak ni Yueh, na pinutol ni Duncan sa kalahati. Inilalagay ni Jessica ang isang capsule ng gas ng lason sa namamatay na bibig ni Duke, at sinakripisyo ni Duncan ang kanyang sarili upang payagan sina Paul at Jessica na makatakas sa isang 'thopter, sa gitna ng graphic na karahasan na magiging karapat-dapat sa isang R-rating.
Ang malalim na kontrobersya ng disyerto
Ang pagtakas nina Paul at Jessica sa malalim na disyerto ay mas matindi kaysa sa mga nakaraang pagbagay, kasama ang piloto ni Paul na nagdudulot ng mga g-force ripples sa kanilang mga mukha. Matapos ang pag-crash-landing, nakaligtas sila sa isang sandstorm sa isang stilltent at paglalakbay sa mga stillsuits, na nakatagpo ng isang napakalaking sandworm na harapan.
Kapansin -pansin na wala sa draft na ito ay ang hindi pagkakaugnay na ugnayan sa pagitan nina Paul at Jessica, na naging isang hindi kasiya -siyang elemento sa mga naunang bersyon. Ipinahayag ni Herbert ang kanyang pagkadismaya sa Sacramento Bee noong 1982, na nagsasabi, "Nais niyang gumawa ng isang pelikulang Incest! Maaari mo bang isipin ang epekto na magkakaroon sa mga tagahanga ng Dune ?" Kinumpirma ni Wurlitzer sa Prevue, "Sa isang draft ay ipinakilala ko ang ilang mga erotikong eksena sa pagitan ni Paul at ng kanyang ina, si Jessica. Nadama kong palaging may isang likas, ngunit napakalakas, oedipal na pang -akit sa pagitan nila, at kinuha ko ito ng isang tala pa. Ito ay napunta mismo sa gitna ng pelikula, bilang isang kataas -taasang pagsuway sa ilang mga hangganan, marahil ay ginagawang mas maraming bayani para sa pagkakaroon ng nasirang isang code ng isang Forbedden Code."
Kahit na walang ganoong ugnayan ang umiiral sa draft na ito, mayroong isang eksena kung saan sina Paul at Jessica ay bumagsak ng isang dune ng buhangin, nawawala ang kanilang mga gamit sa proseso.
Naghahanap ng kanlungan sa isang sinaunang kuweba sa loob ng isang higanteng bulate na bangkay, natuklasan sila ng mga fremen na pinamumunuan ni Stilgar. Sabik na tinatanggap ni Paul ang isang tunggalian ng kamatayan kasama si Jamis, pinayuhan ni Jessica, na nagbibigay sa kanya ng Crysknife na ibinigay ng Shadout Mapes. Ang tagumpay ni Paul at kasunod na pagdadalamhati para kay Jamis ay sumasalamin sa eksena na kinunan ni Lynch ngunit pinutol mula sa kanyang teatrical release.
Sa isang kampo ng Fremen, naganap ang isang seremonya ng pampalasa, kasama si Paul na inhaling ang sangkap at natatanggap ang pangalang Maud'dib. Nalaman ni Paul na nanalo siya ng kamay ni Chani sa labanan, at tinanggap niya siya at si Jessica sa kanyang buhay. Inalok ni Paul ang tubig ni Jamis kay Chani, na tumanggi, na humahantong kay Paul na ibuhos ito sa reservoir ng tribo.
Naghahanda ang Fremen na tumawid sa Great Salt Flats sa isang Sundancer, isang higanteng trimaran, upang pag-isahin ang mga tribo sa likod ng alamat ng Lisan Al-Gaib. Hinihikayat ni Kynes si Chani na manatiling malapit kay Paul, sa kabila ng kanyang ambivalence kay Jessica. Iginiit ni Paul ang kanyang pamumuno:
Paul
Humihingi ako ng pagtanggap nang walang reserbasyon, kahit na hindi mo maintindihan.
Chani
Habang nagbabahagi kami ng parehong layunin, wala akong pinigil sa iyo.
Si Wurlitzer, noong 1984, ay sumasalamin sa karakter ni Pablo, na nagsasabing, "Ang isang tunay na pinuno ay hindi kailanman isang malinaw na modelo ng kabutihan ng Kristiyano. Maraming beses na siya ay walang awa, napaka -determinado, at handang gumawa ng mga sakripisyo upang maghatid ng ilang mga pagtatapos. Iyon ay hindi nangangahulugang siya ay maging isang mapanganib na machiavellian, lamang na pinalayas ni Cristo ang mga merchants sa kanyang pagkatao na medyo mapanganib, medyo nababagabag. Kahit na pinalayas ni Cristo ang mga merchant sa Templo.
Nabanggit ni Ian Fried, "Pakiramdam ko ay halos isang cipher si Paul. Masyado siyang isang perpektong Mesiyas. Napakahirap na maiugnay sa kanya. Hindi malinaw, batay sa materyal na ito sa materyal, na si Pablo kahit na ang pangunahing karakter."
Ang script ay nagtatapos sa isang seremonya ng Water of Life na pinamumunuan ng isang shaman na may tatlong suso at male genitalia, na nagsasagawa ng isang erotikong sayaw bilang isang 10-paa-haba na sandworm ay lumilitaw, na lumiliko ang asul na tubig. Si Jessica, may kamalayan sa panganib, umiinom ng tubig ng buhay, pinagsama ang mga auras kasama ang Reverend Mother. Nakaligtas, idineklara niya ang kanyang sarili na bagong Ina Reverend, at tinanggap ng Fremen si Paul bilang kanilang Mesiyas. Ang script ay nagtatapos kay Jessica na tumatawag ng isang higanteng sandworm, na nagpapahiwatig sa pagsakay sa hinaharap ni Paul, isang eksena na inaasahan ni Herbert na makita sa pelikula ni Scott.
Konklusyon
Ang serye ng dune ni Frank Herbert ay binibigyang diin ang peligro ng mga pinuno ng charismatic, isang tema na hindi pinansin ni Lynch ngunit sentral sa pagbagay ni Villeneuve. Ang script ni Wurlitzer ay naglalarawan kay Paul bilang isang tiwala na binata na yumakap sa kanyang kapalaran bilang isang unibersal na diktador, na may mga kumplikadong character tulad nina Chani at Kynes na sumusuporta sa kanyang pagtaas upang makamit ang kanilang mga layunin sa ekolohiya.
Ang script na ito, na ipinaglihi sa panahon ng nascent na panahon ng modernong science fiction cinema, ay maaaring masyadong ambisyoso sa oras nito, katulad ng mga nagbabantay ni Zack Snyder. Kinilala ni Scott noong 1979 sa Tribune, "sa loob ng maraming taon ang Sci-Fi ay ginagamot bilang materyal sa ilalim ng lupa, gayunpaman palaging mayroong isang malawak at masigasig na pagbabasa para sa mga nobelang sci-fi. Nagbenta si Dune ng 10 milyong kopya."
Ang script ng Wurlitzer ay biswal na nagtatatag ng mga pangunahing ugnayan, pagwawasto ng mga isyu na matatagpuan sa pelikula ni Lynch. Ipinakikilala nito ang pagkamatay ng Emperor bilang katalista sa pagbagsak ng Duke, pagpapahusay ng pagkakaugnay ng salaysay. Binibigyang diin din ng script ang mga tema ng ekolohiya na higit sa iba pang mga pagbagay, ang isang lakas na itinampok ni Ian Fried: "Ang ekolohiya na aspeto ng dune ay nasasakop sa script na ito sa isang paraan na hindi ito nasasakop sa anumang iba pang piraso ng materyal. Iyon ang isa sa mga kalakasan ng pagbagay na ito: nararamdaman na ito ay mahalaga sa kung ano ang sinabi ng tao. Pagmimina ng Spice.
Habang ang script ni Wurlitzer ay hindi sa pangkalahatan ay yumakap sa antas ng studio dahil sa madilim at mature na tono nito, ang pamana nito ay tumitiis. Ang disenyo ng phallic sandworm ng HR Giger at mga kasangkapan sa balangkas ng Hr Giger, na ngayon sa Giger Museum, ay binuo para sa proyektong ito. Si Vittorio Storaro, na magiging cinematographer, ay nagtrabaho nang maglaon sa 2000 na dune miniseries ng Frank Herbert . Kalaunan ay nakipagtulungan sina Scott at De Laurentiis sa Hannibal , at ang mga elemento ng script ni Wurlitzer ay makikita sa Scott's Gladiator II .
Habang papalapit tayo sa ika -60 anibersaryo ng nobela ni Herbert, ang mga tema ng pagkabulok ng kapaligiran, ang mga panganib ng pasismo, at ang pangangailangan para sa paggising ay mananatiling may kaugnayan tulad ng dati, na nagmumungkahi na ang mga pagbagay sa hinaharap ay maaari pa ring galugarin ang mga ekolohiya na salungguhit na ito nang mas malalim.





