Assassin's Creed Shadows подвергается цензуре в Японии

Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) получил рейтинг Cero Z в Японии, что привело к удалению расчленения и обезглавливания. В этой статье подробно описывается влияние на японские и международные релизы.

Assassin's Creed Shadows получает рейтинг Cero Z в Японии

Измененный контент в японской версии Assassin's Creed Shadows

Ubisoft Japan объявила через Twitter (x), что Assassin's Creed Shadows получила рейтинг Cero Z от Японской рейтинговой организации компьютерных развлечений (CERO). Это означает значительные различия в содержании между японскими и международными версиями (Северная Америка/Европа).

Японский релиз будет пропустить все случаи расчленения и обезглавливания. Изображения ран и отрубленных частей тела также были изменены. Хотя конкретные изменения в японском аудио -дабе не были подробны, были подтверждены модификации.

И наоборот, международная версия предложит игрокам возможность переключать расчленение и обезглавливание в меню настройки игры.

Cero Z Rating: 18+ обозначение

Рейтинг Cero Z ограничивает продажи и распределение людям в возрасте 18 лет и старше. Система рейтинга Cero рассматривает четыре ключевые категории: сексуальное содержание, насилие, антисоциальное поведение и язык/идеология. Игры, не соответствующие руководящим принципам Cero, не получат рейтинг, что требует модификаций разработчика для выпуска японского языка. Хотя упоминается чрезмерное насилие, в заявлении не указываются другие факторы, способствующие рейтингу Z.

Это не беспрецедентно для франшизы Assassin's Creed; Такие названия, как AC Valhalla и AC Origins, также получили рейтинги Cero Z из -за их насильственного содержания.

Строговой подход Cero к гору и расчленению исторически сталкивался с проблемами для выпусков игровых выпусков в Японии. Некоторые компании решили не выпустить свои игры в Японии, а не соответствовать требованиям Cero. Например, выпуск японского протокола Callisto был отменен в 2022 году из -за предполагаемых неприемлемых изменений. Точно так же римейк Dead Space (2023) не имел рейтинга CERO, что вызвало разочарование со стороны генерального директора EA Japan, Шона Ногучи, особенно учитывая рейтинг, предоставленный таким же сильным звездным лезвием.

Изменения в внутриигровом описании Ясуке

Описание Yasuke, ключевого главного героя, также было изменено на страницах японского Steam и PlayStation Store. Термин «самурай» (侍) был заменен «騎当千» (икки Туусен), что означает «воин, которому может столкнуться с тысячей врагов». Это следует за негативной реакцией 2024 года в отношении использования «черного самураев» в предыдущих описаниях, исторически чувствительном термине в японской культуре.

Генеральный директор Ubisoft Ив Гиллемо ранее заявил, что компания приоритет развлечениям и созданию игр для широкой аудитории, не пропагандируя конкретные повестки дня. Использование исторических фигур в сюжетных линиях Assassin's Creed, в том числе таких фигур, как папа и королева Виктория, не является новым для разработчиков.

Assassin's Creed Shadows запланировано на выпуск 20 марта 2025 года на PlayStation 5, Xbox Series X | S и ПК. Дополнительную информацию можно найти на нашей странице Assassin's Creed Shadows.