《哈利·波特》导演因片场照泄露质疑电视剧翻拍计划

Chris Columbus, le réalisateur des deux premiers films Harry Potter, a réagi aux photos récentes du tournage du remake de la série télévisée à venir d'HBO – notamment aux images montrant le nouvel acteur de Hagrid, Nick Frost, portant ce qu'il appelle "exactement le même costume".

"Une partie de moi s'est dit : 'Quel est l'objectif ici ?'", a partagé Columbus lors d'un récent épisode du podcast The Rest is Entertainment. "Une autre partie de moi s'est dit : 'D'accord, c'est en fait génial.'"

Columbus a réalisé *Harry Potter à l'école des sorciers* (sorti sous le titre *Harry Potter and the Sorcerer's Stone* sur certains marchés) en 2001. Son succès a ouvert la voie à l'adaptation au cinéma des sept livres de la saga Harry Potter. Le film a également établi l'identité visuelle de nombreux éléments emblématiques de la franchise, dont certains sont aujourd'hui ravivés pour le redémarrage télévisé d'HBO.

Dominic McLaughlin dans le rôle de Harry Potter, Nick Frost dans le rôle de Rubeus Hagrid & Anthony Wallyn en doubleur cascadeur de Hagrid sur le tournage de la future série originale HBO Max "Harry Potter" à Londres. pic.twitter.com/YmVxd5nNCc

— Harry Potter Media (@PotterHBOMedia) August 19, 2025

"Ce qui est intéressant maintenant, c'est que, depuis hier, il y a des photos de Nick Frost en Hagrid marchant aux côtés du nouveau Harry Potter", a poursuivi Columbus. "Et il porte la même tenue conçue à l'origine pour Hagrid !

"Je supposais que les costumes et l'esthétique seraient entièrement rafraîchis, mais cela semble assez familier", a-t-il admis. "C'est flatteur pour moi personnellement, car c'est exactement le costume de Hagrid que nous avions créé. Donc, une partie est vraiment excitante – j'ai hâte de voir leur interprétation de l'histoire. Une autre partie ressemble à un déjà-vu."

Bien que certains aspects feront probablement écho aux films, la version d'HBO introduira sans aucun doute des changements. Outre un nouveau casting d'acteurs jouant les étudiants et les professeurs, le format de la série permet une adaptation plus fidèle des livres, affranchie des contraintes de temps qui ont affecté les films.

Columbus a exprimé un intérêt particulier à voir comment la série télévisée dépeindra le poltergeist Farfurieux (Peeves) – un personnage coupé des films bien que le comédien britannique Rik Mayall ait tourné des scènes pour le premier film. Interrogé sur le fait de ressentir de l'envie face aux opportunités créatives élargies de la série, Columbus a répondu sans détour.

"Jaloux ? Pas du tout – j'ai dépassé cela", a-t-il déclaré. "J'ai le sentiment d'avoir accompli ce que je voulais faire, et il est temps d'explorer de nouveaux projets. J'ai toujours hésité à répéter une franchise.

"Après avoir fait *Gremlins*, *Les Goonies*, et ce genre de films, c'est pourquoi je ne suis pas revenu pour le second *Gremlins*. Ma philosophie était : c'est fait, maintenant essayons quelque chose de nouveau. C'est la même chose avec Potter. Je suis fier des films sur lesquels j'ai travaillé – les trois premiers – et je suis prêt pour la suite."

La série télévisée Harry Potter est prévue pour sa première diffusion sur HBO début 2027, sa première saison étant composée de huit épisodes.